Este tipo de poema é de origem japonesa e como toda boa arte oriental tem um quê de profundidade em simplicidade. No Japão a forma é dividada em caracteres. São três linhas, sendo cinco caracteres para a primeira e última linha e sete caracteres para a linha do meio. No Brasil, em vez de caracteres (indecifráveis para os leigos) dividimos em fonemas.

No Brasil, a introdução do haicai é feita por Guilherme de Almeida (1890-1969), que buscou sempre a impostação segura e precisa do haicai japonês. Na contemporaneidade, sem conhecer muito de autores haicaístas nacionais,  Alice Ruiz é uma das principais.
O principal haicaísta das terras nipônicas foi Matsuô Bashô.
O poema haicai segue uma série de regras para que se faça em sua tradição (seguida pelos tradicionalistas) que além de ter a métrica já mencionada deve falar da natureza (não humana), deve falar da época do ano, deve ser sobre algo específico (como o pouso de um pássaro em um galho) e o evento deve ter acontecido agora. Outro detalhe interessante é que o poema é todo escrito em minúsculas.
Abaixo alguns exemplos de haicai, para que entendamos melhor. 
Na poça de lama
como no divino céu,
também passa a lua.
Autor: Afrânio Peixoto
Paz. forte em ruínas,
e na boca de um canhão
Um ninho de pássaros.
Autor: Luís Antônio Pimentel
Tudo começa
do mesmo jeito
diferente
O que se quebra
pesa mais
do que o sonho leva
Como se o dia
não passasse
dessa noite
Autora: Alice Ruiz

Marina Hansorge